门外谈禅·猎人出家

石巩慧藏禅师 猎人出家 马祖道一禅师在禅宗史上可谓声名赫赫，门下善知识如云。其中有一位石巩慧藏禅师。 《江西马祖道一禅师语录》： 石巩慧藏禅师，本以弋猎为务，恶见沙门。因逐群鹿，从祖庵前过，祖乃迎之。 藏问： “和尚见鹿过否？” 祖曰： “汝是何人？” 曰： “猎者。” 祖曰： “汝解射否？” 曰： “解射。” 祖曰： “汝一箭射几个？” 曰： “一箭射一个。” 祖曰： “汝不解射。” 曰： “和尚解射否？” 祖曰： “解射。” 曰： “和尚一箭射几个？” 曰： “一箭射一群。” 曰： “彼此是命，何用射他一群。” 祖曰： “汝既知如是，何不自射？” 曰： “若教某甲自射，即无下手处。” 祖曰： “这汉！嚝劫无明烦恼，今日顿息！” 藏当时毁弃弓箭，自以刀截发，投祖出家。 这则公案一般文字好懂，不解释了，但后面很多人都有误解，需要解释一下。 ……猎人（后来的石巩慧藏禅师）说：“彼此是命，干嘛射一群呢？” 马祖道一禅师说：“你既然知道（彼此是命而又射一只），那你干什么不射杀自己呢？” 猎人说：“呃，让我射杀自己？！我下不了手啊……” 马祖道一禅师说：“你啊！旷劫的无明烦恼（杀生的罪业），今天还不放下！” 猎人善根激发，知道自己杀生之错，当下忏悔，毁弓弃箭，剃发出家了…… 这是一个禅师应机度化猎人的故事，却被文盲们吹成猎人“杀取有道，不失本心”，并把“一箭射一群”也做了莫名其妙的解读。呵呵，宗门事，没文化的还是莫来多嘴的好。