解放前上海素餐馆的广告
这是当年刊登于申报的一则素食馆广告 ——
“全国闻名 …素食大王
杭州灵隐寺素食处
到沪营业 …著名素菜独步杭州
假座地址 …广西路二百五十号
三马路口
……”
大马路是南京路，二马路是九江路，三马路就是汉口路。大马路、二马路、三马路是民间的别名。
这个地方附近，大概二十年前也开过一个素斋馆，不知道今天还在不在了 ……
这是 1943 年版的上海地图。
应该在这个圈圈的位置。
这张图左下角绿颜色的 “法国坟山”，今天是上海市的淮海公园。坟山的东面有过一个叫国恩寺的大寺院，国恩寺经常启建水陆法会做超度，这或许和他的地理位置有关——坟山对面。
国恩寺稍往南就是今天的曙光医院西院。
这是 1913-1914 年版的上海地图。圆圈里面就是那个灵隐寺素斋馆上海分部。
这幅地图里有个名字 ——“佛租界”。
看地方应该就是上海的法租界， France 音译为“佛兰西”，就变成了“佛租界”或者“佛国租界”，但跟“佛”或者“净土”没有直接关系。
