《唯识三十论要释》讲义·001·017

稽首唯識性,滿分清淨者。

我今釋彼說,利樂諸有情”。

这个 是 在论 前 的 敬礼 ,在各种《 成唯识论 》 和 《 唯识三十论 》的 解释当中这有 两种做法,一种是把它视为一个颂文的形式( 我现在就是这样分的 );还有一种把它视作长行(散文)的形式,这两种都可以啊。

这个颂子,不是《唯识三十颂》自带的,据说是护法做的。护法,就是玄奘法师的师公 ——玄奘的老师戒贤大师是护法论师的学生。

稽首唯識性,滿分清淨者”。这是论首一个归敬颂。到了印度佛教的中后期,中晚期的阿 毗 达磨或者论典前呢, 它们普遍 都有一个论前 敬礼的归敬颂, 这个在臧传的释经习惯里特别明显的表达出来,因为臧传佛教主要是在印度佛教的中后期传入当地的, 他看到基本上都是中后期的论典,基本都有皈敬颂 ,所以他认为 “完整的论典就必须要有归敬颂”,但实际上早期的绝大部分的论典并没有要求必须有 皈敬颂 ,那么后期呢,形成套路了,一般传统上就给它补足了。包括后来出现的《般若经》的抄本,一般都在最前面加上罗 睺 罗的《赞般若波罗蜜多偈》。

我们在学,比如说学《 龙树 六论》的时候,传统当中会直接提到说 “某某论由于它没有 皈敬颂, 所以它不是一个完整的论文,而是其他论文的 支 分,论的 支 分 ”,这个是臧传的习惯说法了,但其实不见得必须如此解释,实际早期的很多 颂、 很多论都没有 皈敬颂, 后期 才有 。

这个大家有兴趣的话可以看《俱舍论》的《法宝疏》, 这里面专门做了一些总结。世亲的论著并不都有归敬颂,比如本论(《唯识三十颂》)就没有;龙树的作品也是有的有归敬颂,比如《中论》《六十正理论》就有;有的则没有归敬颂,比如《七十空性论》。

《 唯识三十颂 》也没有 皈敬颂 ,那没有 皈敬颂 的,后人(护法论师)就前面加了这个 皈敬颂 。

稽首唯識性,滿分清淨者”。“稽首”就是敬礼,而且可以解释为身口意三门敬礼。敬礼的对象呢?三宝!“唯識性、滿、分清淨者”就是三宝——“唯识性”就是法宝、“满清净者” 就是佛宝, “分清净者”就是僧宝。

“唯识性”,简单说就是三性,遍计所执性、依他起性、圆成实性。这个不展开了,后面会专门讲唯识性。

“满清净者”,就是全部清净,全部清净的只有佛!“分清淨者”那就是 圣者菩萨 了。所以,前者可以理解为佛宝,后者可以理解为僧宝。

还有一种说法,说 “分清净者”指本论的作者世亲论师,这也说得通,护法做的归敬颂,敬礼《唯识三十颂》的作者世亲,可以这么说。

“我今釋彼說,利樂諸有情”,我(护法)现在解释世亲大师的《唯识三十颂》,愿能利益有情。“释彼说”显智慧功德,“利益诸有情”显悲心功德。