《唯识三十论要释》讲义·001·002

说昙旷法师的师承是圆测法师这一系的,有可能是因为他去过西明寺, 目前知道的是,他 曾经在西明寺学习过《金刚般若经》、《大乘起信论》等等。 我们知道,圆测法师主要就是在西明寺的 ……

其实 圆 测法师后来 (玄奘法师圆寂以后) 在西 明寺 待的时间并不长,如果我们看历史的话 , 可以发现,他从 玄奘 法师过世以后。他就去 终 南山闭关去了,闭 关 了很长 一段 时间。

你们有兴趣 、有时间按 的话,可以去那个终南山, 圆测法师 闭关的地方去看一下啊,那个地方现在恢复了,但寺院 规模 仍旧不大,这因为毕竟在终南山上啊,建材运 上 去不方便。那么也可以看出啊 , 以前这个 唯识 系统的也是要求闭关 、 禅修 实践 的 , 是吧?

还有一点呢,就是 玄奘法师译 场结束以后呢?当时的这个 皇家 的信仰或者 支持 方面就和以前就完全不一样了,和当时 扶植 玄 奘 法师 的时间段 就完全不一样了, 原因 呢, 因为在译场完成了(李世民)预期的部分任务以后,(李治、大唐皇家) 已经用不着他们了啊 。

当时 李世民扶植玄奘法师搞译场、翻译佛经 还有一定的政治原因啊,因为 那个时代的大规模、成建制的传译 等于是一个国家工程 (就像今天商务做的《 世界名著译丛》一样 ), 来 (部分地) 证明李世民他自己的这个得位是正的,证明他是 “ 天选之子 ”、有使命在身的。李世民需要这个“工程”来帮自己洗白、立人设——我就是来做皇帝的!而 到这个高 宗 的时候,他已经不再需要这种 大型的文化 工程来证明自己 ( “应该就是你们的皇帝”)了……所以玄奘法师一过世,就借机会把译场给停了。

当然 到 武则天 、武周的 时候 , 又需要在这种 文化 大工程来证明自己 了 , 武则天的 “得位”也有点问题嘛…… 所以就出现了华 严译 场 、 义 净法师 译场这些 ,再次启动皇家扶植的大型传译工程 ……后来唐玄宗时期又出现了不空的译场……

今天讲 “城市套路深,我要去农村”,这一套聪明人都懂,佛教界也懂。官方(皇家)不(那么)支持以后,唯识就走向了“农村”, 圆测法师上山了,基大师出去逛了,去了五台山,都有要 “另谋出路”的意思。但是,中观、唯识这些养成时间长、文化要求高、思辨能力强的“完形化的宗派”注定在“秦人好简”的“蓝海”里无法生存……

那么 ,再说回来。 昙旷 法师传记上说他是 “ 建 康 ” 人 , 这个 “ 建 康 ” 呢, 有说是 今天 的 南京, 我以前也以为就是南京,但现在看来 应该不是 南京 啊,这个 “ 建 康 ” 是甘肃的一个地方 ,现在 叫高台。从 昙旷 法师后来回到甘肃的, 回到 敦煌这个地方,看起来它也应该是那个 甘肃高台的 “建 康 ” ,而不是 今天的 南京。

那么在敦煌的文献当中, 昙旷 法师的文献非常多。敦煌文献当中有 一批 的 唯识 文献 、唯识的讲义,这里面还包括法成(当时 吐蕃著名译师 )的。