
释迦佛和第一双
荣宝斋 2023 秋拍,有很多唐卡。我们来看这一件——

拍品名称为“释迦牟尼佛(唐卡)”,介绍册上说:
“主尊释迦牟尼……右手结触地印,左手平托钵…… 下方分别是阿难、伽叶尊者……”
简单聊几句。
这一件唐卡拍品,起名“释迦牟尼佛(唐卡)”也不错,若要精确一点,也可以叫“释迦牟尼与第一双(唐卡)”——但这就涉及到这件拍品唐卡的释读。
介绍说“下方分别是阿难、伽叶尊者”,这个解读不对。 释迦像“下方”的两位罗汉 应是“第一双”——舍利弗和目犍连。
“释迦佛和二弟子像”在汉地确实多表现为“释迦佛和迦叶、阿难”,这是因为汉地在唐宋以后寺院多属于禅宗一脉,而迦叶和阿难则为禅宗追朔的西天初祖和二祖,所以在禅宗寺院多以“释迦、迦叶、阿难”作为“一佛二弟子像”的标准配置,而禅宗的流行也令汉地其余寺院多“拷贝”了这一型。另外,在“释迦、迦叶、阿难”的“一佛二弟子像”中,迦叶都被表现为年老而阿难表现为年轻,因为历史上二人的年龄确实相差比较大。



唐卡类型的 “一佛二 弟子像”则通常是“释迦佛和第一双(像)”(“释迦佛、舍利弗、目犍连”),这一标准配置是经律里更常见的“标准像”,据佛教经典记载,每个佛都有被称为“第一双”的上首两大弟子,而释迦佛的“第一双”便是舍利弗和目犍连,所以抛开禅宗背景的话,“释迦佛和第一双”才应是更常见的。“第一双”自幼就是一对好友,所以表现在唐卡上也是一对年龄相仿的青年。


另外,介绍说“ 右手结触地印,左手平托钵 ”,这里,右手的触地印,又叫降魔印。 而左手,可以对应地称为“禅定印”,可以说“ 右手结触地印,左手禅定印、托钵 ”。 这个形象,是表示释迦成佛的时候魔来质问,此时佛以右手触地,说“……大地为我作证”,所以叫“触地印”、“降魔印”; 而此时不离其禅定,故左手以“禅定印”表示。
不过最近Z地收到汉文化影响,也出现了“迦叶、阿难”的二弟子像,这又是一种文化互通了……
