
《百论》游义·主宰的神我不存在
义释:
婆薮《百论释》列举的“数论二十五谛说”是一个特殊的存在,它既不同于今天的《数论颂》,也不同于《金七十论》。
我们看下表——
| 1 、《数论颂》 | 2 、《金七十论》异说 | 3 、《百论释》 |
|---|---|---|
| 1 | 自性 | 自性 |
| 2 | 觉 | 觉 |
| 3 | 我慢 | 我慢 |
| 4 | 五唯、十一根 | 五唯 |
| 5 | 五大 | 五大、十一根 |
| 6 | 十一根 |
据自在黑《数论颂》和乔荼波陀的注释介绍(《古印度六派哲学经典·数论颂》·姚卫群, P155 ),数论派的二十四谛生起关系是:自性生觉,觉生我慢,我慢生五唯和十一根,五唯生五大。《金七十论》第二十一节颂及释与此说相同。
而《金七十论》第五颂及释又有一说:自性生觉,觉生我慢,我慢生五唯,五唯生五大和十一根。
婆薮《百论释》为第三说:自性生觉、觉生我慢,我慢生五唯,五唯生五大,五大生十一根。基大师《大乘法苑义林章》的二十五谛说同此。(吉藏《百论疏》同。)
这个问题我有单篇的文章可以参考。
这里想说的是,以目前综合判断来看,可能第一说更符合数论派的原意,其他两说则很有可能是出自翻译(或者传抄)过程中造成的误解。
依胜论派,六谛说(六句义:实、德、业、同、异、和合)里的“实谛”(“实句义”)有九法谛实:地、水、火、风、空、时、方、我、意。《百论·破神品》相关联性的就是胜论“实句义”的第八个——“我”,就是有寿命、能看、具贪嗔痴的“主宰”。胜论派认为这属于“实谛”——是终极存在、真实存在,无可辩驳的存在。
前文中观派(提婆)提出一切法无自性(一切法空无相),外道不承许,而举出自许的理由——神是真实有的!
