
龙树与印刷术
人红了,就会被人家借用你的名字 ——托名。小时候看武侠小说,首先就得分清“金庸”“全庸”“金庸名”“金庸著”,也要分清“古龙”“吉龙”“ 古尤 ”。70 后相对喜欢金庸,可能的一个原因是 ——你至少知道他写了就那么十五部(就这样我还被一本长篇的《越女剑》给骗了。后来回过味来,觉得那个附录的短篇可能才是金庸的原著。)。
龙树大师是佛教大乘的奠基人物,于是,围绕着他出了一百多部经典,甚至龙树还有“千部论主”的美称,乃至后来陈那、寂天的著作也归到了他的名下——“陈那”的“那”就是“那迦”,大家一看,“龙!龙树!”这些书当中,有相当一部分就是托名龙树的著作,有一些则属于讹传。


《隋书·经籍志》
中国的图书当中,《隋书·经籍志》有《龙树菩萨药方》、《龙树菩萨合香方》、《龙树菩萨养性方》,此外,还有《龙树菩萨眼论》,这些都是冠名龙树的医药学著作。很可能这些书里面有个别龙树的方药或者印度的药方,于是就升格为《龙树某某方》了。也是龙树大师的名气太大,借他做个广告的意思。


《龙树菩萨眼论》
《日本国在见书目》中,有《龙树出印法》《做金墨法》,也是冠名龙树大师的。有人指出,这是较最早的印刷专著了。(羽离子,《揭开八世纪日本印刷术产生之谜: < 龙树出印法 > 的新发现及其东传日本》。《日本国在见书目》中绝大多数是中国图书,所以基本可以认为此书是中国图书。)这样,龙树又变成了印刷术的创始人了。有可能的是,从印度的擦擦到后来的木板印刷,有一点联系的脉络关系,所以就把相关的技术系名于印度的大师 ——龙树名下了。
