庙里的卖地碑

上次我们寺院一块碑是买地的,功德主拿钱买地给寺院做“香灯田”,今天看到一块类似的碑文,是以卖地的人口吻写的:

立出度卖田地房屋竹木文约人敖正宗,因付账难还,将受分

土地名陈家塝草屋乙向,柴山田土一股,载粮七亩,请中卖与都

万天宫,承买面议时价铜钱一百二十贯,即日书契交清。四界堰水照契,

并无包买包卖。亦无摘留寸土木石,此系正宗心囗间中并无曲全。

神庙虽彰而钱粮未积。蒙

恩昔年募化之资,今签首众乐助之善。共承一举,永作庙田。

首众名目胪列于后道光十二年岁次壬辰春三月   廿吉旦竖。

此碑为重庆郭扶镇龙泉村都府庙遗存。见于《佛在南州》P144~145页。

碑文的个别字还有点认不清,文字在文白之间,立碑时间和白云寺接近,略异的是,白云寺功德田碑是由乡绅、信众以买地人的口吻写的,此碑是站在卖地的人的立场上写的,立碑的功能都是确定庙产,并彰显功德主(都府庙此碑后面罗列有功德主姓名)善举。

白云寺功德碑上有“住持僧普照禅师”落款,而都府庙卖地碑上没有出现住持的名字,或许因为此庙并无固定出家人长期住持。

都府庙在碑文上被称“万天宫”,或许又是一个宗教杂糅的“ 庙观 ” 。  

民间走一走,或许可以有更多资料可以解读哦。以后行走江湖要随时准备拓碑了。